Wymienialnia tradycji. Piknik Międzykulturowy 2026
W sobotę, 13 czerwca zapraszamy do Muzeum Etnograficznego w Toruniu na barwne spotkanie z kulturą regionu oraz migrantów, dla któych nasze województwo jest domem.
(ENGLISH BELOW)
Wydarzenie jest organizowane z okazji Święta Województwa Kujawsko-Pomorskiego oraz Światowego Dnia Uchodźcy.
W programie:
- prezentacje elementów folkloru polskiego, ukraińskiego, białoruskiego, chińskiego i tureckiego
- tradycyjne rękodzieło, zabawy, muzyka, pieśni i tańce, stroje, zdobnictwo
- zwiedzanie Parku Etnograficznego
- stoiska z przysmakami – kuchnie świata
W trakcie imprezy będą dostępne tłumaczki PJM.
Termin: sobota, 13 czerwca, godz. 15.00–20.00
Miejsce: Muzeum Etnograficzne w Toruniu
Bilet: 25 zł – normalny, 15 zł – ulgowy, 50 zł – rodzinny (2+2) do zakupu w kasie i online (więcej informacji wkrótce)
Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury.
Dofinansowano z budżetu Samorządu Województwa Kujawsko-Pomorskiego
Patronat medialny: TV Toruń, Nowości – dziennik toruński, Toruń Nasze Miasto, Radio PiK, muzykatradycyjna.pl
Partnerzy: Towarzystwo Przyjaciół Muzeum Etnograficznego im. Marii Znamierowskiej-Prüfferowej w Toruniu, Uniwersytet Mikołaja Kopernika w toruniu, Fundacja EMIC, Centrum Integracji ŁĄCZNIK, , Akademia Jagiellońska
ENGLISH
On the occasion of the Kuyavian-Pomeranian Voivodeship Day and World Refugee Day
Tradition Exchange. Intercultural Picnic
June 13, 2026 | Saturday
3 p.m.-8 p.m.
Ethnographic Museum in Toruń
ul. Wały gen. Sikorskiego 19
Tickets: 25 PLN – regular, 15 PLN – discounted, 50 PLN – family (2+2)
- Polish, Ukrainian, Belarusian, Chinese, and Turkish folklore
- traditional handicrafts, games, music, songs, and dances, costumes, and ornamentation
- architecture and interiors of the Ethnographic Park
- world cuisines
