Fotografia przedstawia dwoje starszych ludzi siedzących przed domem. Kobieta ubrana w spódnicę w paski, ciemny sweter, na głowie ciemna, wełniana, wzorzysta chusta. Pod szyją widoczne dwa sznury korali. Mężczyzna w grubym, ciemnym płaszczu, długich, filcowych butach. Na odwrociu adres: "W. p. Laskowski Jacenty, Lubrańczyk", adnotacja ręką prof. Marii Znamierowskiej-Prufferowej: "Piotr i Maria z Rejmanowskich Laskowscy 1914 rok" oraz inne napisy i skreślenia.